BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Grèce-sur-Seine - Η Ελλάδα του Σηκουάνα - ECPv6.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.grecesurseine.fr
X-WR-CALDESC:Évènements pour Grèce-sur-Seine - Η Ελλάδα του Σηκουάνα
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20130331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20131027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20140330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20141026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20150329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20151025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20160327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20161030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141024T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20150110T120000
DTSTAMP:20141021T160206Z
CREATED:20141021T120104Z
LAST-MODIFIED:20141021T160206Z
UID:1683-1414137600-1420891200@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Exposition de Spiros Kontakis
DESCRIPTION:Spiros Kontakis\nDesigner\nVernissage en présence de l’artiste\nle jeudi 23 octobre à partir de 18h00\nKinisis\nExposition\ndu 24 octobre 2014\nau 10 janvier 2015\n \nEspace Mailletz\n17 rue du Petit Pont \n75005 Paris\nTél : +33 (0)6 80 45 32 82\nwww.galeriehelenenougaro.com\nDossier de Presse
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/spiros-kontakis-exposition/
LOCATION:Espace Mailletz\, 17 rue du Petit Pont\, PARIS\, 75005
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141202T191500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141202T210000
DTSTAMP:20141104T013851Z
CREATED:20141104T013851Z
LAST-MODIFIED:20141104T013851Z
UID:1720-1417547700-1417554000@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Soirée Nikos Kazantzaki à l'Entrepôt
DESCRIPTION:
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/soiree-nikos-kazantzaki-a-lentrepot/
LOCATION:L’Entrepôt\, 7-9\, r. Francis de Pressensé\, Paris\, 75014
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141204T203000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141205T220000
DTSTAMP:20141125T234228Z
CREATED:20141110T110242Z
LAST-MODIFIED:20141125T234228Z
UID:1724-1417725000-1417816800@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Spectacles de musique grecque par l'ensemble Katerina Vlahou
DESCRIPTION:Dans le cadre du festival \n« Un automne en Grèce »\n L’ensemble Katerina Vlahou interprète des musiques et chants populaires des îles Grecques\n• Katerina Vlahou\, chant et danses • Dimitri Mastrogioglou\, bouzouki\n• Yorgos Karanitos\, guitare • Christophe Millot\, clarinette\n• Julien Grattard\, violoncelle • Maël Guézel\, tombak\, darbouka\nUn voyage envoûtant à travers les îles. Des effluves uniques de rythmes et modulations se marient sans nostalgie aux sonorités d’aujourd’hui.\nLe jeudi 4 et le vendredi 5 décembre à 20h30\n au centre Mandapa\, 6 rue Wurtz\, Paris 13ème.\nRéservations : 01 45 89 99 00\,  centremandapa@yahoo.fr\nCentre-Mandapa
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/spectacles-de-musique-grecque-par-katerina-vlahou/
LOCATION:Centre Mandapa\, 6 rue Wurtz\, Paris\, 75013
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141206T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141207T170000
DTSTAMP:20141023T225210Z
CREATED:20141023T225210Z
LAST-MODIFIED:20141023T225210Z
UID:1699-1417876200-1417971600@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Stage des danses de l'association KYKLOS
DESCRIPTION:L’association des danses KYKLOS vous invite à son\nSTAGE DE DANSES traditionnelles de GRECE à Paris\n Samedi 6 et dimanche 7  décembre   2014\n LIEU DU STAGE :  Salle « Queneau » \n24/26 r. Raymond Queneau\,  75018 Paris\nMétro : Porte de la Chapelle\n Horaires : Samedi : de 14h 30 à  19h 00 /  Dimanche : de 10h 00 à 17h 00\nNous ferons connaissance avec  Thanassis BEAS\,  avec lequel nous aurons le plaisir de nous initier aux danses de  Thessalie\, du Pelion\, des Iles Sporades..\n (*) Le samedi soir\, le stage sera suivi d’un pique-nique (chaque stagiaire apportant quelque chose pour agrémenter la table ! puis\, nous danserons encore la Grèce …jusque 22 h 30/23 h 00…\n La soirée est réservée aux Stagiaires et Adhérent(e)s de l’Association.\nPour toute invitation\, merci nous contacter !\n Prix du stage :  45\,00 euros pour les 2 jours et la soirée du samedi   (+ 15\,00 euros d’adhésion annuelle à l’Association pour les personnes qui ne sont pas déjà adhérentes)\n Information/Inscription :  contact@kyklos-danse.com
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/stage-des-danses-de-lassociation-kyklos/
LOCATION:Salle de la Maison Queneau\, 24-26 r. Raymond Queneau\, 75018
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141206T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141206T220000
DTSTAMP:20141124T191634Z
CREATED:20141124T191609Z
LAST-MODIFIED:20141124T191634Z
UID:1774-1417896000-1417903200@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Exposition de peinture Exercices à la Fondation Hellénique
DESCRIPTION: 
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/exposition-de-peinture-exercices-a-la-fondation-hellenique/
LOCATION:Fondation Hellénique de la Cité Universitaire Internationale de Paris\, 47 B Bd Jourdan\, Paris\, 75014
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141206T203000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141206T223000
DTSTAMP:20141124T000424Z
CREATED:20141124T000424Z
LAST-MODIFIED:20141124T000424Z
UID:1753-1417897800-1417905000@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Le Pauvre d'Assise de Nikos Kazantzaki
DESCRIPTION:En février 1924\, Nikos Kazantzaki quitte Berlin\, une ville en pleine crise économique et sociale\, où règne la misère et le désarroi. Très influencé par ce contexte\, ses recherches spirituelles et ses rencontres\, il rédige « Ascèse\, Salvatores Dei ». Il exprime toute sa philosophie\, ses idées métaphysiques. On peut considérer cette période de la vie de Nikos Kazantzaki comme « révolutionnaire ».\n     Imprégné de révolte\, de recherches spirituelles et de justice sociale\, il arrive en Italie. Au cours d’un voyage à Assise\, il est bouleversé par sa «rencontre » avec Saint-François. D’autres voyages-rencontres auront lieu qui aboutiront à la rédaction d’un livre intitulé en grec\, « Le Petit Pauvre de Dieu » ou en français\, « Le Pauvre d’Assise ». \n     Au cours de ce premier séjour à Assise\, il fait la connaissance de Johannes Joergensen\, écrivain danois et auteur d’un livre sur Saint-François. En 1951\, Kazantzaki le traduira en grec. Ce livre aujourd’hui fait autorité dans les milieux chrétiens en Grèce.\n     Le deuxième voyage à Assise a lieu en 1926. Kazantzaki était venu commémorer avec les Italiens le 700ème anniversaire de la mort de François. L’Italie de Mussolini avait fait de ce jour un grand jour de Fête Nationale. Kazantzaki est choqué\, car il ne voit aucun rapport entre Saint-François et l’Italie fasciste.\n     L’été 1952\, il visite à nouveau l’Italie et s’arrête à Assise pour la 3ème fois.     C’est à Assise que l’idée lui vient d’écrire un livre sur Saint-François. En septembre 1952\, il écrit d’Antibes à son traducteur suédois Knös :     « J’ai vu de très belles choses en Italie\, je me suis beaucoup réjoui\, et j’ai beaucoup réfléchi et à Assise j’ai vécu de nouveau avec le grand martyr et le héros que j’aime tant : « Saint-François » Maintenant je suis pris du désir d’écrire un livre sur lui. L’écrirai-je ? Je ne sais pas encore. J’attends un signe et alors je le commencerai. \n     En juin 1953\, hospitalisé à Paris\, il pense à nouveau à Saint-François.      « Dans le délire de la fièvre\, je croyais voir Le Poverello se pencher sur moi. Pendant mes nuits d’insomnie il venait\, s’asseyait à mon chevet et me racontait sa vie\, comme une vieille nourrice…\n     Après sa maladie\, il commence à écrire ce livre\, terminé en 1954. il l’a dédié au docteur Albert Schweitzer\, « Le Saint-François de notre époque » comme il l’appelle.
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/le-pauvre-dassise-de-nikos-kazantzaki-3/
LOCATION:Crypte du Martyrium St Denis\, 11 rue Yvonne Le Tac\, Paris\, 75018
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141207T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141207T183000
DTSTAMP:20141124T000558Z
CREATED:20141124T000558Z
LAST-MODIFIED:20141124T000558Z
UID:1754-1417969800-1417977000@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Le Pauvre d'Assise de Nikos Kazantzaki
DESCRIPTION:En février 1924\, Nikos Kazantzaki quitte Berlin\, une ville en pleine crise économique et sociale\, où règne la misère et le désarroi. Très influencé par ce contexte\, ses recherches spirituelles et ses rencontres\, il rédige « Ascèse\, Salvatores Dei ». Il exprime toute sa philosophie\, ses idées métaphysiques. On peut considérer cette période de la vie de Nikos Kazantzaki comme « révolutionnaire ».\n     Imprégné de révolte\, de recherches spirituelles et de justice sociale\, il arrive en Italie. Au cours d’un voyage à Assise\, il est bouleversé par sa «rencontre » avec Saint-François. D’autres voyages-rencontres auront lieu qui aboutiront à la rédaction d’un livre intitulé en grec\, « Le Petit Pauvre de Dieu » ou en français\, « Le Pauvre d’Assise ». \n     Au cours de ce premier séjour à Assise\, il fait la connaissance de Johannes Joergensen\, écrivain danois et auteur d’un livre sur Saint-François. En 1951\, Kazantzaki le traduira en grec. Ce livre aujourd’hui fait autorité dans les milieux chrétiens en Grèce.\n     Le deuxième voyage à Assise a lieu en 1926. Kazantzaki était venu commémorer avec les Italiens le 700ème anniversaire de la mort de François. L’Italie de Mussolini avait fait de ce jour un grand jour de Fête Nationale. Kazantzaki est choqué\, car il ne voit aucun rapport entre Saint-François et l’Italie fasciste.\n     L’été 1952\, il visite à nouveau l’Italie et s’arrête à Assise pour la 3ème fois.     C’est à Assise que l’idée lui vient d’écrire un livre sur Saint-François. En septembre 1952\, il écrit d’Antibes à son traducteur suédois Knös :     « J’ai vu de très belles choses en Italie\, je me suis beaucoup réjoui\, et j’ai beaucoup réfléchi et à Assise j’ai vécu de nouveau avec le grand martyr et le héros que j’aime tant : « Saint-François » Maintenant je suis pris du désir d’écrire un livre sur lui. L’écrirai-je ? Je ne sais pas encore. J’attends un signe et alors je le commencerai. \n     En juin 1953\, hospitalisé à Paris\, il pense à nouveau à Saint-François.      « Dans le délire de la fièvre\, je croyais voir Le Poverello se pencher sur moi. Pendant mes nuits d’insomnie il venait\, s’asseyait à mon chevet et me racontait sa vie\, comme une vieille nourrice…\n     Après sa maladie\, il commence à écrire ce livre\, terminé en 1954. il l’a dédié au docteur Albert Schweitzer\, « Le Saint-François de notre époque » comme il l’appelle.
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/le-pauvre-dassise-de-nikos-kazantzaki-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141208T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141208T210000
DTSTAMP:20141202T002345Z
CREATED:20141202T002115Z
LAST-MODIFIED:20141202T002345Z
UID:1783-1418058000-1418072400@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:"Mataroa : un voyage toujours actuel" Colloque-table ronde à l'INALCO
DESCRIPTION:Colloque-table ronde organisé à l’INALCO\nen partenariat avec le Centre Culturel Hellénique\, la Fondation Hellénique et le Théâtre du Soleil d’Ariane Mnouchkine.\nMataroa : un voyage toujours actuel \nINALCO\nLundi 8 décembre 2014 \n65\, rue des Grands Moulins\,  75013 Paris\nM° Bibliothèque F. Mitterand\nColloque organisé en partenariat avec le Centre Culturel Hellénique\, la Fondation Hellénique et le Théâtre du Soleil\, avec le soutien du CREE/INALCO et du Ministère de l’Education et de la Culture de la République de Chypre. \n Le comédien Georges Corraface prendra part à la table-ronde avec sa mère\, un des derniers témoins de cette aventure mythique.\nPROGRAMME\n17h00 à 17h50 : Le voyage du Mataroa\, entre histoire et mémoire. \n– Propos introductif d’Alexandra Mitsotaki (Centre Culturel Hellénique) et de Maria Gravari-Barbas (Fondation Hellénique).\n\n\nLe contexte historique du voyage de Mataroa par Joëlle Dalègre (Maître de Conférences\, HDR\, INALCO\, CREE)\,\n\n\nLes aspects transgénérationnels de la transmission testimoniale par Christina Alexopoulos (docteure en histoire\, chargée de cours à l’INALCO\, CREE)\n\n\nSous la présidence de Georges GALANES\, Maître de Conférences\, responsable de la section de grec moderne de l’INALCO\, PLIDAM\, CREE.\nPause\n18h00 à 18h50 : Un nouveau voyage pour le Mataroa\, entre création artistique\, crise politique et travail de mémoire. \nProjections de vidéos sur le voyage du Mataroa\, la pièce au Théâtre du Soleil et le documentaire qui s’en inspirent. Avec les interventions d’Andréas Siadimas et de Panagiotis Vouzas\, auteurs de documentaire.\nSous la présidence de Christina Alexopoulos.\nPause\n19h00 à 20h30 : Paroles de témoins et transmission mémorielle. \nTable ronde avec Christina Alexopoulos\, Zoé Chorafas\, Georges Corraface\, Stéphane Sawas et Manos Zacharias.\nSous la direction de Stéphane SAWAS\, Professeur des Universités\, INALCO\, Directeur du CERLOM.\n Pot de clôture.\nComité scientifique : Christina Alexopoulos\, Joëlle Dalègre\, Georgios Galanès\, Maria Gravari-Barbas\, Elita Kounadi\, Nadia Machaira\, Frosa Pejoska-Bouchereau\, Stéphane Sawas.\n \nEn décembre 1945\, quelques mois avant le début de la guerre civile grecque (1946-1949)\,  les philhellènes Octave Merlier\, directeur de l’Institut français d’Athènes\, et son collaborateur\, le secrétaire général Roger Milliex\, conçoivent le projet de sauver des jeunes intellectuels grecs et grâce à des bourses\, les envoyer étudier à Paris. Ce voyage\, devenu depuis lors mythique\, est celui du Mataroa.\nAprès bien des péripéties diplomatiques\, reports et une attente insoutenable\, ils parviennent à affréter ce bateau néo-zélandais au nom étrange – qui signifie la femme aux grands yeux en polynésien – et à faire partir à Paris 140 boursiers du gouvernement français.  Ils sauvent ainsi un grand nombre d’artistes\, d’intellectuels et de scientifiques grecs de la génération d’après-guerre. En les faisant échapper aux chasses à l’homme\, à la mort\, à la peur\, à la faim et à l’insécurité\, quotidien que vivait alors la Grèce à l’aube de la Guerre Civile\, ils leur offrent en même temps un tremplin et l’espoir d’un futur.\nParmi les passagers de cette « arche » contemporaine qui brilleront en Europe grâce à leur œuvre\, on peut distinguer les penseursCornelius Castoriadis\, Kostas Axelos et Kostas Papaioannou\, les sculpteurs Mémos Makris\, Kostas Coulentianos\, Kostas Valsamis et Bella Raftopoulou\, les peintres Dikos Vizantios\, Eleni Stathopoulou et Anna Kinduni\, la peintre et écrivain Nelly Andrikopoulou\, les poètes Matsi Chatzilazarou et Andreas Cambas\, les auteurs Elli Alexiou\, Mimika Cranaki et Andreas Kedros\, les médecins Eleni Thomopoulou\, Evangelos Brikas et Andreas Glinos\, Dimitris et Ioannis Marinopoulos\, qui deviendront par la suite de célèbres entrepreneurs\, les architectes Aristomenis Provelengios\, Nikos Chatzimichalis\, Takis Zenetoset Panos Tzelepis\, l’architecte-urbanitste Georges Candilis\, le cinéaste Manos Zacharias\, le chef d’orchestre Dimitris Chorafas\, l’historien Nicolas Svoronos et l’académicien Emmanuel Kriaras. \nEn 2014\, au cœur d’une crise économique et surtout sociale d’une ampleur jamais vue après la guerre\, un groupe d’artistes se partageant entre Athènes et Paris réussissent grâce à leur travail de recherche et à leur ténacité\, mais aussi après beaucoup de difficultés et de rebondissements\, à réaliser un rêve fou. « Le voyage du Mataroa » prendra vie sur la scène du Théâtre du Soleil d’Ariane Mnouchkine.\nEntre oubli et anamnèse\, le documentaire d’Andréas Siadimas et Panagiotis Vouzas nous fait découvrir l’histoire du Mataroa et s’interroge sur la portée de ce voyage épique aux niveaux individuel et collectif.  La question de la transmission testimoniale et du travail de mémoire est centrale dans l’appréhension de ce passé toujours actuel.
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/mataroa-un-voyage-toujours-actuel-colloque-table-ronde-a-linalco/
LOCATION:INALCO\, 65 rue des Grands Moulins\, Paris\, 75013
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141210T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141228T223000
DTSTAMP:20141123T235124Z
CREATED:20141123T120735Z
LAST-MODIFIED:20141123T235124Z
UID:1746-1418239800-1419805800@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Mataroa:memoire-trouée au Théâtre du Soleil
DESCRIPTION:Le spectacle\nMataroa\, la mémoire trouée\,  \nune création collective d’après\nLe Voyage du Mataroa 1945 – Au miroir de la mémoire \nde Nelly Andrikopoulou\,\nadaptation et mise en scène Hélène Cinque\,\navec : Cybèle Castoriadis\, Dimitris Daskas\, Pantelis Dentakis\, Malamatenia Gotsi\, Ioanna Kanellopouou\, Elita Kounadi\, Tatiana-Anna Pitta\, Harold Savary\, Yiorgos Stamos\, Polydoros Vogiatzis\nEn décembre 1945\, lors d’une des plus sombres périodes de l’histoire grecque\, les philhellènes Octave Merlier\, directeur de l’Institut français d’Athènes\, et son collaborateur\, le secrétaire général Roger Milliex\, conçoivent l’idée d’un voyage\, devenu depuis lors mythique\, celui du Mataroa. Après bien des péripéties diplomatiques\, reports et une attente insoutenable\, ils parviennent à affréter un bateau néo-zélandais au nom étrange – qui signifie la femme aux grands yeux en polynésien – et à faire partir à Paris 140 boursiers du gouvernement français. Ils sauvent ainsi un grand nombre d’artistes\, d’intellectuels et de scientifiques grecs de la génération d’après- guerre. En les faisant échapper aux chasses à l’homme\, à la mort\, à la peur\, à la faim et à l’insécurité\, quotidien que vivait alors la Grèce à l’aube de la Guerre Civile\, ils leur offrent en même temps un tremplin et l’espoir d’un futur. Parmi les passagers de cette « arche » contemporaine\, bon nombre brilleront en Europe grâce à leur œuvre…\ndu 10 décembre au 28 décembre\nau Théâtre du Soleil\, Cartoucherie de Vincennes.\nReprésentations : du mercredi au samedi à 20h\, le dimanche à 15h \nRéservations : O1 43 74 24 08   \nInformations  :   Mataroa \n \nCliquez ici pour le Dossier de « Mataroa »\n\n\n\n\n 
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/mataora-memoire-trouee-theatre-du-soleil/
LOCATION:Théâtre du soleil\, Cartoucherie\, Paris\, 75012
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141212T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141212T220000
DTSTAMP:20141208T224824Z
CREATED:20141208T224804Z
LAST-MODIFIED:20141208T224824Z
UID:1790-1418414400-1418421600@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Concert du groupe Nefeles au restaurant Zagros
DESCRIPTION:
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/concert-du-groupe-nefel-au-restaurant-zagros/
LOCATION:Restaurant ZAGROS\, 58\, boulevard de Ménilmontant\, Paris\, 75020
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141212T203000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141212T220000
DTSTAMP:20141208T224518Z
CREATED:20141208T224518Z
LAST-MODIFIED:20141208T224518Z
UID:1787-1418416200-1418421600@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Concert "La chanson grecque" à la Fondation Hellénique
DESCRIPTION:
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/concert-la-chanson-grecque-a-la-fondation-hellenique/
LOCATION:Fondation Hellénique de la Cité Universitaire Internationale de Paris\, 47 B Bd Jourdan\, Paris\, 75014
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141213T203000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141213T223000
DTSTAMP:20141124T000713Z
CREATED:20141124T000713Z
LAST-MODIFIED:20141124T000713Z
UID:1755-1418502600-1418509800@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Le Pauvre d'Assise de Nikos Kazantzaki
DESCRIPTION:En février 1924\, Nikos Kazantzaki quitte Berlin\, une ville en pleine crise économique et sociale\, où règne la misère et le désarroi. Très influencé par ce contexte\, ses recherches spirituelles et ses rencontres\, il rédige « Ascèse\, Salvatores Dei ». Il exprime toute sa philosophie\, ses idées métaphysiques. On peut considérer cette période de la vie de Nikos Kazantzaki comme « révolutionnaire ».\n     Imprégné de révolte\, de recherches spirituelles et de justice sociale\, il arrive en Italie. Au cours d’un voyage à Assise\, il est bouleversé par sa «rencontre » avec Saint-François. D’autres voyages-rencontres auront lieu qui aboutiront à la rédaction d’un livre intitulé en grec\, « Le Petit Pauvre de Dieu » ou en français\, « Le Pauvre d’Assise ». \n     Au cours de ce premier séjour à Assise\, il fait la connaissance de Johannes Joergensen\, écrivain danois et auteur d’un livre sur Saint-François. En 1951\, Kazantzaki le traduira en grec. Ce livre aujourd’hui fait autorité dans les milieux chrétiens en Grèce.\n     Le deuxième voyage à Assise a lieu en 1926. Kazantzaki était venu commémorer avec les Italiens le 700ème anniversaire de la mort de François. L’Italie de Mussolini avait fait de ce jour un grand jour de Fête Nationale. Kazantzaki est choqué\, car il ne voit aucun rapport entre Saint-François et l’Italie fasciste.\n     L’été 1952\, il visite à nouveau l’Italie et s’arrête à Assise pour la 3ème fois.     C’est à Assise que l’idée lui vient d’écrire un livre sur Saint-François. En septembre 1952\, il écrit d’Antibes à son traducteur suédois Knös :     « J’ai vu de très belles choses en Italie\, je me suis beaucoup réjoui\, et j’ai beaucoup réfléchi et à Assise j’ai vécu de nouveau avec le grand martyr et le héros que j’aime tant : « Saint-François » Maintenant je suis pris du désir d’écrire un livre sur lui. L’écrirai-je ? Je ne sais pas encore. J’attends un signe et alors je le commencerai. \n     En juin 1953\, hospitalisé à Paris\, il pense à nouveau à Saint-François.      « Dans le délire de la fièvre\, je croyais voir Le Poverello se pencher sur moi. Pendant mes nuits d’insomnie il venait\, s’asseyait à mon chevet et me racontait sa vie\, comme une vieille nourrice…\n     Après sa maladie\, il commence à écrire ce livre\, terminé en 1954. il l’a dédié au docteur Albert Schweitzer\, « Le Saint-François de notre époque » comme il l’appelle.
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/le-pauvre-dassise-de-nikos-kazantzaki-5/
LOCATION:Crypte du Martyrium St Denis\, 11 rue Yvonne Le Tac\, Paris\, 75018
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20141214T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20141214T183000
DTSTAMP:20141124T000859Z
CREATED:20141124T000819Z
LAST-MODIFIED:20141124T000859Z
UID:1756-1418574600-1418581800@www.grecesurseine.fr
SUMMARY:Le Pauvre d'Assise de Nikos Kazantzaki
DESCRIPTION:En février 1924\, Nikos Kazantzaki quitte Berlin\, une ville en pleine crise économique et sociale\, où règne la misère et le désarroi. Très influencé par ce contexte\, ses recherches spirituelles et ses rencontres\, il rédige « Ascèse\, Salvatores Dei ». Il exprime toute sa philosophie\, ses idées métaphysiques. On peut considérer cette période de la vie de Nikos Kazantzaki comme « révolutionnaire ».\n     Imprégné de révolte\, de recherches spirituelles et de justice sociale\, il arrive en Italie. Au cours d’un voyage à Assise\, il est bouleversé par sa «rencontre » avec Saint-François. D’autres voyages-rencontres auront lieu qui aboutiront à la rédaction d’un livre intitulé en grec\, « Le Petit Pauvre de Dieu » ou en français\, « Le Pauvre d’Assise ». \n     Au cours de ce premier séjour à Assise\, il fait la connaissance de Johannes Joergensen\, écrivain danois et auteur d’un livre sur Saint-François. En 1951\, Kazantzaki le traduira en grec. Ce livre aujourd’hui fait autorité dans les milieux chrétiens en Grèce.\n     Le deuxième voyage à Assise a lieu en 1926. Kazantzaki était venu commémorer avec les Italiens le 700ème anniversaire de la mort de François. L’Italie de Mussolini avait fait de ce jour un grand jour de Fête Nationale. Kazantzaki est choqué\, car il ne voit aucun rapport entre Saint-François et l’Italie fasciste.\n     L’été 1952\, il visite à nouveau l’Italie et s’arrête à Assise pour la 3ème fois.     C’est à Assise que l’idée lui vient d’écrire un livre sur Saint-François. En septembre 1952\, il écrit d’Antibes à son traducteur suédois Knös :     « J’ai vu de très belles choses en Italie\, je me suis beaucoup réjoui\, et j’ai beaucoup réfléchi et à Assise j’ai vécu de nouveau avec le grand martyr et le héros que j’aime tant : « Saint-François » Maintenant je suis pris du désir d’écrire un livre sur lui. L’écrirai-je ? Je ne sais pas encore. J’attends un signe et alors je le commencerai. \n     En juin 1953\, hospitalisé à Paris\, il pense à nouveau à Saint-François.      « Dans le délire de la fièvre\, je croyais voir Le Poverello se pencher sur moi. Pendant mes nuits d’insomnie il venait\, s’asseyait à mon chevet et me racontait sa vie\, comme une vieille nourrice…\n     Après sa maladie\, il commence à écrire ce livre\, terminé en 1954. il l’a dédié au docteur Albert Schweitzer\, « Le Saint-François de notre époque » comme il l’appelle.
URL:https://www.grecesurseine.fr/event/le-pauvre-dassise-de-nikos-kazantzaki-6/
LOCATION:Crypte du Martyrium St Denis\, 11 rue Yvonne Le Tac\, Paris\, 75018
END:VEVENT
END:VCALENDAR