Archives de l’auteur : admin

Anthologie de l’oeuvre poétique d’Odysséas Elytis par Constantin Kaïtéris

Viens de paraître aux éditions Caractères l’Anthologie de l’oeuvre poétique d’Odysséas Elytis, poèmes choisis, traduits et présentés par Constantin Kaïtéris

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Anthologie de l’oeuvre poétique d’Odysséas Elytis par Constantin Kaïtéris

« Spiti sou » le restaurant et bar grec du Pont Neuf

C’est avec un grand enthousiasme que nous voulions vous informer de la présence de notre restaurant Spiti Sou qui fêtera sa première année en août prochain. Implanté au bord de la Seine, au niveau du pont Neuf, nous nous efforçons … Continuer la lecture

Publié dans Annonces Utiles | Commentaires fermés sur « Spiti sou » le restaurant et bar grec du Pont Neuf

Parution de deux livres de Ioanna Karystiani

 Viennent de paraître le 17 mai deux romans de Ioànna Karystiàni : inédit en français La Houle ; et reprise en poche de La Petite Angleterre, dans la collection Les Nomades chez Quidam éditeur. La Houle est traduit par René Bouchet La Petite Angleterre par … Continuer la lecture

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Parution de deux livres de Ioanna Karystiani

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur

Parution du livre « Moi, Markos »

Markos Vamvakaris Moi, Markos Markos Vamvakaris, autobiographie Traduction du grec : Nicolas PallierCouverture : Jeff Pourquié Traduction de l’autobiographie du grand compositeur et interprète de rébétiko Markos Vamvakaris (1905-1972). Ca s’appelle « Moi, Markos« , et c’est aux éditions Les Fondeurs de … Continuer la lecture

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Parution du livre « Moi, Markos »

Parution de l’ouvrage « The Geography of Greece. Managing Crises and Building Resilience »

Parution de l’ouvrage « The Geography of Greece. Managing Crises and Building Resilience » aux éditions Springer/Union Géographique Internationale, dans la série World Regional Books. Le livre* couvre tous les aspects de la Grèce contemporaine en huit parties comprenant 30 chapitres rédigés … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Parution de l’ouvrage « The Geography of Greece. Managing Crises and Building Resilience »

Parution du livre « Le cheval du fleuve » de Brigitte Duée

Chère amie, cher ami, Je veux, par ce message, partager avec toi mon bonheur de voir paraître mon livre  Ce titre est la traduction littérale et poétique du mot grec « hippopotame ». C’est ce mot que longtemps j’ai donné … Continuer la lecture

Publié dans Annonces Utiles, Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Parution du livre « Le cheval du fleuve » de Brigitte Duée

Stage de théâtre archétypal masqué avec Eleni Papageorgiou

Publié dans Non classé, Stages | Commentaires fermés sur Stage de théâtre archétypal masqué avec Eleni Papageorgiou

Stage « Apprendre le grec / vivre l’esprit grec! » en août 2024 à Nauplie

Publié dans Stages | Commentaires fermés sur Stage « Apprendre le grec / vivre l’esprit grec! » en août 2024 à Nauplie

 » Filmer la GRÈCE « , 21ème édition du Festival du film Regards d’ailleurs de Dreux

Veuillez trouver ici les liens qui vous permettront de suivre l’actualité de   » Filmer la GRÈCE  » , 21ème édition du Festival du film Regards d’ailleurs de Dreux qui se déroulera du  20 mars au 17 avril 2024 . Site … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur  » Filmer la GRÈCE « , 21ème édition du Festival du film Regards d’ailleurs de Dreux

Μικρό αφιέρωμα στοv Κώστα Μάρκου

Έφυγε πριν λίγο καιρό από τη ζωή ο Κώστας Μάρκου, ο αγαπημένος μας φίλος, ιδρυτής και πρώτος Πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Ελληνικού Σχολείου του Σαββάτου στο Παρίσι. Τον αποχαιρετήσαμε με μεγάλη μας θλίψη στις 24 Νοεμβρίου 2023, … Continuer la lecture

Publié dans Tribune | Commentaires fermés sur Μικρό αφιέρωμα στοv Κώστα Μάρκου

Stage de musique grecque à Pelion – Grèce en juillet 2024 par l’association Musique en Voyage

L’association Musique en Voyage organise un stage de musique grecque du 18 au 24 juillet 2024 au village pittoresque d’Agios Lavrentios à Pilion (Grèce). Musique grecque à la taverne Si vous aimez la Grèce, sa culture, ses traditions et ses … Continuer la lecture

Publié dans Activités des Associations, Non classé, Stages | Commentaires fermés sur Stage de musique grecque à Pelion – Grèce en juillet 2024 par l’association Musique en Voyage

Stage de grec moderne et initiation aux chants Rébético à Iraklia en Juillet 2024

Informations – Réservations

Publié dans Non classé, Stages | Commentaires fermés sur Stage de grec moderne et initiation aux chants Rébético à Iraklia en Juillet 2024

Cultures d(H)ivers, consacré à la Grèce, à la ville de Lilas

La Ville des Lilas organise durant les mois de janvier et février 2024 la onzième édition de la manifestation « Cultures d(H)ivers », temps fort consacré à la diversité culturelle de notre commune depuis 2011. A chaque édition, un pays … Continuer la lecture

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Cultures d(H)ivers, consacré à la Grèce, à la ville de Lilas

Spectacle « Colette, l’incorrigible… besoin d’écrire » avec Nathalie Prochoris

Un roman en suspens ? Colette ruse, esquive.Dans « l’antre » de l’écrivaine, parmi le désordre des papiers écrits, jetés, repris, nous assistons à la naissance d’une vocation à écrire.Colette plonge à la source de son inspiration, l’enfance, ce paradis perdu où … Continuer la lecture

Publié dans Activités des Associations, Communiqués | Commentaires fermés sur Spectacle « Colette, l’incorrigible… besoin d’écrire » avec Nathalie Prochoris

Cours de langue et culture grecque en été 2024 en Grèce (communiqué en grec)

Γλωσσικά & πολιτιστικά προγράμματα για παιδιά και ενήλικες που θα πραγματοποιηθούν στην Ελλάδα την άνοιξη και το καλοκαίρι του 2024 υπό την αιγίδα του Υπουργείου Τουρισμού. Η καλοκαιρινή κατασκήνωση ελληνικής γλώσσας για παιδιά, θα πραγματοποιηθεί στο Σοφικό Κορινθίας, από τις 2 εως … Continuer la lecture

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Cours de langue et culture grecque en été 2024 en Grèce (communiqué en grec)

Services de traduction et d’interprétation

Cette galerie contient 4 photos.

Juriste et linguiste bilingue grec-français, docteure ès lettres, assure des services de traduction et d’interprétation technique (procurations, renonciations, demandes de renseignements etc.). Plusieurs années d’expérience et références pertinentes. Pour toute demande de devis : motsantefixes@gmail.com

Toutes les galeries | Commentaires fermés sur Services de traduction et d’interprétation

Atlas poétique des montagnes grecques

l’Atlas poétique des montagnes grecques. Vous pouvez visiter la page de présentation : Il est disponible au prix direct auteur de 25 euros plus les frais deport en sus. Il n’est pas encore distribué en librairies en France, seulement en … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Atlas poétique des montagnes grecques

Programmation du Ciné-Club GrecDoc de Paris 2024

Commentaires fermés sur Programmation du Ciné-Club GrecDoc de Paris 2024

Palmarès du Festival GrecDoc 2023

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Palmarès du Festival GrecDoc 2023

Stage de randonnée à Tinos, du 11 au 19 Mai 2024 avec l’association Nissiotis

Au printemps 2024, l’association culturelle franco-grecque Nisiotis vous emmène randonner a Tinos, l’ile grecque préférée des Français. C’est aussi une ile qui occupe une place de choix dans le cœur de tous les Grecs, grâce à son icone miraculeuse, révélée à … Continuer la lecture

Publié dans Activités des Associations, Non classé, Stages, Stages | Commentaires fermés sur Stage de randonnée à Tinos, du 11 au 19 Mai 2024 avec l’association Nissiotis

Hommage de la télévision grecque à la commémoration de la Fête nationale du “ NON” du 28 octobre 1940

Eκτενές αφιέρωμα για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου στη διεθνή εκδοχή του ERTFLIX. Το αφιέρωμα συμπεριλαμβάνει σειρές και ταινίες μυθοπλασίας, εκπομπές αρχείου της ΕΡΤ, ντοκιμαντέρ (ορισμένα υποτιτλισμένα στην αγγλική γλώσσα) και επετειακή συναυλία (Αφιέρωμα στη Βέμπο με την Ορχήστρα Σύγχρονης … Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Hommage de la télévision grecque à la commémoration de la Fête nationale du “ NON” du 28 octobre 1940