Grèce-sur-Seine – Η Ελλάδα του Σηκουάνα

Cher(e)s Ami(e)s, 
Les Argonautes, dans la mythologie grecque, sont un groupe de héros partis d’Iolcos, l’actuel Volos, à bord du navire Argo en quête de la Toison d’or de Colchide, dans l’actuel Géorgie. Ce mythe sert de toile de fond à un documentaire qui relate avec patience, compassion et précision l’aventure que représente la mise en œuvre du projet très ambitieux de la reconstruction du navire selon les anciens plans, ainsi que de la reconduite à la rame du voyage initial. 
Nous suivons pas à pas la mise en œuvre du projet, débutant par la coupe des arbres destinés à devenir la coque du bateau. Nous serons témoins du long travail de construction, de sa mise en eaux, et des premières étapes du voyage. Comme on peut s’y attendre, rien ne se passera comme prévu, et les difficultés multiples rencontrées viennent jalonner ce qui deviendra une véritable odyssée pour les aventuriers de l’Argo contemporaine. Même la fin du voyage n’est pas celle imaginée par les organisateurs au départ. Mais tant pis: le film est un fidèle carnet de voyage ou chaque étape nous présente un problème inédit, nous mets en face d’une nouvelle difficulté, d’un nouveau défi: nous n’avons pas le temps de nous ennuyer. Les 74 Argonautes non plus.
Pour nous, spectateurs, le film est également une invitation à la réflexion autour de la mise en œuvre de nos idées. Comment savoir si une idée est faisable, ou tout simplement déplacée? Avec quel réalisme est-il utile de tempérer nos ardeurs, ou au contraire, comment aller encore plus loin? Comment réagir par rapport aux situations imprévisibles que la vie nous présente? On sera témoin en tout cas à travers les aventures de ces argonautes de la naissance d’une belle solidarité. Entre les habitants des ports visités et entre les 74 rameurs de  l’Argo eux-mêmes. Malgré des difficultés, la plupart d’entre eux seront très fiers d’avoir participé à cette expérience qu’ils qualifient d’inoubliable.
Pour les abonnés à ICTVOD, le lien de visionnage de la version anglaise est ici (Dès que nous pourrons, nous établirons une version française):

https://ictvod.okast.tv/content/b9ffcd1d-9359-4279-9feb-132de7331057/959bb8fe-9c12-471c-8acd-8ec12cebcb2c

Nous rappelons pour les non-abonnés que, pour que vous puissiez vous faire une idée de ce service VOD, les 30 premiers jours sont offerts.
Et dans les semaines qui viennent, nous vous proposerons un film français autour de la solidarité, un film de découverte, un nouveau film chinois…..et ainsi de suite. Dans l’espoir de vous proposer toujours des documentaires de création premium, pour les longues soirées du confinement.

Très cordialement

MichelNOLL, Président Ecrans des Mondes www.ecransdesmondes.org

Prochaines émissions grecques radiophoniques le dimanche à 13h sur Ayp fm 99.5 et Internet radio-aypfm.com, la Radio Arménienne:

–dimanche 08 novembre 2020: « la guerre d’Erdogan » avec Monsieur Charalambos PETINOS, chypriote, historien et écrivain (en français)

–dimanche 15 novembre 2020: commémoration du soulèvement grec du 17 novembre 1973 “το Πολυτεχνείο” avec Monsieur Roviros MANTHOULIS, cinéaste et écrivain-rediffusion d’extraits (στα ελληνικά)

Toutes les émissions sont disponibles sur le site www.radio-aypfm.com – rubrique archives – l’instant grec, email ellinikistigmi@gmail.com

Avec Evelyne FRESINSKY, biologiste en recherche clinique et pianiste

ANNONCE

Interdiction temporaire des vols internationaux et nationaux de passagers à destination et en provenance de l’aéroport de Thessalonique « Macédoine »

Dans le cadre des mesures prises en Grèce pour faire face à la pandémie de Covid-19, l’Autorité de l’Aviation Civile a annoncé l’interdiction temporaire des vols internationaux et intérieurs de passagers à destination et en provenance de l’aéroport de Thessalonique « Macédoine ». Selon cette directive, tous les vols internationaux et intérieurs de passagers (à l’arrivée et au départ) sont temporairement suspendus du mardi 3 novembre à 18h00 jusqu’au mardi 17 novembre 2020 à minuit, à l’exception des voyages essentiels incluant les voyages à des fins de santé, d’affaires, professionnels, pour des raisons familiales impérieuses et pour les personnes ayant besoin d’une protection internationale.

Par ailleurs, le Service de l’Aviation Civile a annoncé la prolongation des restrictions adoptées pour les terrains d’atterrissage de Serres jusqu’au 17 novembre 2020 ainsi que la levée des restrictions de vol dans les aéroports de Ioannina, Kastoria et Kozani à partir du mardi 3 novembre 2020.

Au vu de ce qui précède, l’Ambassade de Grèce en France invite les citoyens grecs séjournant temporairement en France ainsi que les résidents permanents étrangers en Grèce qui souhaitent retourner en Grèce et dont la destination est Thessalonique à profiter des vols commerciaux existants vers Athènes ou d’autres aéroports internationaux de Grèce.

Il est rappelé à toute personne qui entre en Grèce par un point d’entrée terrestre, aérien ou maritime, qu’il est indispensable de remplir un PLF, formulaire de localisation de passagers (Passenger Locator Form) via la plateforme https://travel.gov.gr/#/. Le PLF peut être complété par les voyageurs jusqu’à 24 heures avant leur voyage en Grèce.

Cher(e)s Ami(e)s,
Très heureux de vous annoncer la sortie du coffret patrimonial DVD avec cinq des meilleurs films de l’édition 2020 du festival GrecDoc. Ci-joint la jaquette qui vous indiquera l’identité des films en question. Nous mettons ce coffret en vente exclusivement lors de nos projections en salle, (la première fois ce dimanche 18 octobre, lors de la projection de « Grèce, chronique d’un ravage ») ou alors sur la boutique de notre site. Le lien pour y accéder est ici: 
http://www.ictv.fr/fr/films/5-des-meilleurs-films-du-festival-grec-doc-2020/
Vous pouvez revoir les meilleurs films à votre guise dans le confort de votre chez-vous. Vous pouvez donc acquérir ce coffret pour vous même, ou alors l’offrir à des amis. Sur le site, vous trouverez la possibilité de prévoir la livraison à une autre personne/adresse que la vôtre, qu’elle soit en France ou ailleurs.

Très cordialement

Michel NOLL, Directeur de GrecDoc et Président des Ecrans des Mondes

www.ecransdesmondes.org

https://www.facebook.com/groups/grecdoc/

Emissions grecques radiophoniques de l’été 2020 les dimanches 5, 12, 19 et 26 juillet puis les dimanches 28 août et 6 septembre 2020 à 13h sur Ayp fm 99.5 et Internet radio-ayfm.com, la Radio Arménienne:

–dimanche 5 juillet: la nouvelle place OMONIA d’ATHENES et son histoire avec Madame Eurydice TRICHON-MILSANI, critique d’art et écrivaine (στα ελληνικά)

–dimanche 12 juillet: programme musical estival

–dimanche 19 juillet: émission spéciale CHYPRE, CHYPRE aujourd’hui, 46 ans après l’invasion turque du 21 juillet 1974 avec Monsieur le Docteur Nicolas PANAYOTOU, médecin généraliste chypriote et biologiste (en français) et Monsieur Evagoras MAVROMMATIS, président de la Communauté chypriote de France et d’Europe (στα ελληνικά)

–dimanches 26 juillet, 28 août (voir affiche) et 6 septembre: programme musical estival

Toutes les émissions sont disponibles sur le site www.radio-aypfm.com– rubrique archives – l’instant grec,  email ellinikistigmi@gmail.com

Avec Evelyne FRESINSKY, biologiste en recherche clinique et pianiste

Conception graphique Annie DIMITRIOU, ancienne directrice de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques de Paris

Le but du projet est la diffusion de la musique grecque qui, malgré les conditions extraordinaires que l’on traverse, peut continuer d’être une inspiration et une source de courage pour nous tous. 
Aggeliki Nikolari – Journaliste 

Artistes présentés :

Dafné Kritharas – Thanos Bouris – Yannis Tziallas – Dimitra Kontou – Cybèle Castoriadis – Stéphane Tsapis – Orestis Kalampalikis

Chers compatriotes, Grecs de la Diaspora

L’année prochaine, l’hellénisme célébrera le bicentenaire de la proclamation de la Révolution Grecque de 1821, une année emblématique dans l’histoire de notre nation. Par une série d’initiatives et d’actions tout au long de l’année, nous avons l’ambition de profiter de cette anniversaire pour établir un bilan de notre passé, mieux comprendre notre présent et envisager notre futur.

L’hellénisme de la Diaspora a joué un rôle capital dans la lutte pour notre Indépendance Nationale et dans toutes les autres luttes pour la liberté et la prospérité de notre peuple. Il sera à nouveau présent à cette célébration. Nous vous invitons de participer activement à cet effort collectif pour promouvoir notre pays partout dans le monde, dans un esprit d’unité et de respect à notre histoire et à nos traditions.

Le Comité « Grèce 2021 » mis en place par le Premier Ministre pour la coordination de l’ événement, a créé une plateforme spéciale pour la soumission des propositions (en grec ou en anglais): https://apply.greece2021.gr

Notre objectif est la coordination et la promotion des activités qui seront sélectionnées. La plateforme sera ouverte jusqu’à la fin juillet 2020. Vous pouvez tous y déposer vos propositions, qui seront enregistrées.

Nous sommes certains que la Diaspora Grecque contribuera activement à cet événement majeur et nous vous adressons nos chaleureuses salutations patriotiques.

Le Vice-Ministre des Affaires Etrangères : Konstantinos Vlassis

La Présidente du Comité « Grèce 2021 » : Gianna Aggelopoulou-Daskalaki