Semaine grecque à l’occasion du 35ème anniversaire de la Librairie Desmos

À l’occasion de son 35e anniversaire, Desmos vous propose une Semaine grecque, à Paris

du 11 au 17 juin 2018.

Au programme des festivités: littérature, cinéma, théâtre et musique à Desmos et hors les murs, dans des lieux incontournables de la vie culturelle parisienne.
Vous trouverez ici le  Programme complet des manifestations 

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Semaine grecque à l’occasion du 35ème anniversaire de la Librairie Desmos

 » Douleur du Vendredi Saint  » de Yorgos Ioannou aux Editions publie.grèce

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur  » Douleur du Vendredi Saint  » de Yorgos Ioannou aux Editions publie.grèce

Lettre d’information avril-mai du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France

Le Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France a le plaisir de vous transmettre son Bulletin avril-mai Dialogos.pdf

 Sommaire:

  1. Programme de bourses pour jeunes chercheurs: « Séjours scientifiques de haut niveau » (SSHN) – Appel à candidatures 2018

  2. Stages dans des entreprises françaises – Bourses de de la Fondation Bodossakis en partenariat avec l’Ambassade de France

  3. Cycle CNRS – Conférence de Maurice Godelier:  L’imaginé, l’imaginaire et le symbolique, 17/05/2018

  4. Colloque international:  De lEurope ottomane aux nations balkaniques : Les Lumières en question, 23-24-25/05/2018 (programme ci-joint)

  5. Cycle Pensée contemporaine – Conférence de Serge Gruzinski : Plutarque à Mexico : construire une mémoire européenne et écrire une histoire globale au 21e siècle, 31/05/2018

  6. Museum national d’histoire naturelle – Campagne de recrutement du master « Evolution, Patrimoine naturel et Sociétés»

  7. Université Bourgogne Franche-Comté (UBFC) – Bourses pour masters en anglais

  8. Étudiants étrangers en France : chiffres clé

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Lettre d’information avril-mai du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France

5ème année du Kerasovo Festival en Grèce de 13 au 17 août 2018

Stages, Concerts et happenings, mêlées avec les activités culturelles du village.

Ce festival est conseillé, d’une part, pour les activités organisées, d’autre part, pour l’entourage, la communauté de Kerasovo qui apprécie et pratique la musique et la danse d’une façon originale et généreuse, intégrés dans la vie. Les séjours là bas sont une vue exceptionnelle du cœur, de la mentalité, du goût et de la culture communale.

Le paysage est montagneux, à 1000 m de hauteur, chaleur doux, ensoleillé, frais doux la nuit, pluies courtes. Idéal pour les amateurs de marche à pied, de vues panoramiques, des chemins des montagnes, des forêts…

Programme détaillé en .pdf

– « Polyphonies de la Grèce et des Balkans », animé par Xanthoula Dakovanou, du 13-17 août

– « De la Grèce aux Balkans », groupe de musique, animé par Dimos Vougioukas, du 13-17 août

– « Musique de Django Reinhardt et manouche chants », animé par Tcha Limberger et Benjamin Clement, du 14-18 août 

– « Rythmes et percussions grecs », animé par Lefteris Grigoriou, du 15-17 août

– Atelier enfants « Musiques et Danses du Monde », animé par Taxiarchis Vasilakos, du 13-17 août

 
Pour les élèves français (intermittents, et pas seulement..), il y a maintenant la possibilité de prise en charge de votre stage! Contactez notre partenaire Human Music – détails dans le pdf ci-joint.
Pensez à reserver tôt, car le nombre de places est limité!!!
Au plaisir de vous voir, et de vous revoir, sous les étoiles et les musiques de notre pays!

https://www.facebook.com/kerasovofestival/

https://www.musamusic.gr/kerasovo-festival

Publié dans Communiqués, Stages | Commentaires fermés sur 5ème année du Kerasovo Festival en Grèce de 13 au 17 août 2018

Bulletin de mai 2018 de l’Institut d’Etudes Neo-Helléniques

Veuillez trouver ici le    Bulletin de mai 2018 de l’Institut d’Etudes Neo-Helléniques

Publié dans Activités des Associations, Communiqués | Commentaires fermés sur Bulletin de mai 2018 de l’Institut d’Etudes Neo-Helléniques

Parution des livres grecs aux éditions « Miel des anges »

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Parution des livres grecs aux éditions « Miel des anges »

Concours de rédaction (en grec) sur « La langue grecque, l’âme de notre civilisation »

Με αφορμή τη θεσμοθέτηση της 9ης Φεβρουαρίου, από την Ελληνική Πολιτεία, ως Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, η Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, σε συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου, έστειλαν όπως ήδη γνωρίζετε, σχετικό μήνυμα που ταξίδεψε, με τη δική σας βοήθεια, παντού όπου υπάρχουν Έλληνες και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες του Κόσμου.

Σε συνέχεια της δράσης αυτής, όπως είχαμε ήδη προαναγγείλει, η ΓΓΑΕ, σε συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ, προκηρύσσουν διαγωνισμό για τη συγγραφή μικρής ιστορίας/παραμυθιού, από παιδιά και νέους ηλικίας 8-16 ετών, με θέμα : «H ελληνική γλώσσα είναι ψυχή, η ψυχή του πολιτισμού».

                                                           Όροι του διαγωνισμού:

Ποιοι μπορούν να λάβουν μέρος:

Παιδιά και νέοι ηλικίας 8-16 ετών, ελληνικής καταγωγής, που μαθαίνουν την ελληνική γλώσσα.

Προδιαγραφές κειμένου

  • Το κείμενο πρέπει να είναι γραμμένο στην ελληνική γλώσσα.
  • Με αφορμή το μήνυμα σε κείμενο του Βαγγέλη Ηλιόπουλου για την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, οι συμμετέχοντες καλούνται να γράψουν ένα δικό τους κείμενο (μυθοπλαστικό δηλαδή διήγημα, ιστορία μικρής φόρμας ή παραμύθι) το οποίο μπορεί να απευθύνεται σε μικρούς ή ενήλικους αναγνώστες.
  • Η έκτασή του δεν πρέπει να ξεπερνά τις 000 λέξεις.
  • Στο νέο κείμενο θα πρέπει να χρησιμοποιείται οπωσδήποτε μία φράση του μηνύματος του Βαγγέλη Ηλιόπουλου για την Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας.
  • Τα κείμενα αποστέλλονται αποκλειστικά ηλεκτρονικά, σε μορφή word (.doc), στο ggae@ggae.gr και ibbyreadandshare@gmail.com
  • Το όνομα κάθε αρχείου πρέπει να περιέχει, με λατινικούς χαρακτήρες, το επώνυμο του συγγραφέα (π.χ. papadopoulos.doc)
  • Στο θέμα του ηλεκτρονικού μηνύματος θα πρέπει να αναγράφεται ο τίτλος «ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ – ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ ».
  • Τα στοιχεία του δημιουργού θα αναγράφονται στο έγγραφο του κειμένου.

Προθεσμίες

  • Προθεσμία παράδοσης τελικών κειμένων ορίζεται η 15η Ιουνίου 2018.      

            Τα καλύτερα παραμύθια θα βραβευτούν και θα τυπωθούν σε σχετική έκδοση. Η συμμετοχή στο διαγωνισμό σημαίνει πως ο δημιουργός του κειμένου παραχωρεί την άδεια χρήσης του κειμένου του, για τους σκοπούς της έκδοσης.

Η αξιολόγηση των κειμένων θα γίνει από κριτική επιτροπή που θα συσταθεί από το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου. Η κριτική επιτροπή διατηρεί το δικαίωμα να δώσει και ειδικά βραβεία, σύμφωνα με την ηλικία ή το βαθμό ελληνομάθειας, κάθε νέου συγγραφέα.

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Concours de rédaction (en grec) sur « La langue grecque, l’âme de notre civilisation »

Exposition « Visages de la Guerre Grèce 1940-1944 »

Publié dans Communiqués, Expositions | Commentaires fermés sur Exposition « Visages de la Guerre Grèce 1940-1944 »

Bulletin d’avril 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques

Veuillez trouver ici le Bulletin_d’avril_2018 de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques

Publié dans Activités des Associations, Communiqués | Commentaires fermés sur Bulletin d’avril 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques

Parution du livre « De l’amertume à la douceur » de Christoforos Milionis

Document promotionnel

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Parution du livre « De l’amertume à la douceur » de Christoforos Milionis

Communiqué de l’Ambassade de Chypre : 13 ème Festival International du Court métrage de Chypre (2018)

13 ème Festival International du Court métrage de Chypre (2018)

Le ministère de l’Education et de la culture de Chypre et le Théâtre Rialto annoncent que le 13 ème Festival International du Court métrage se déroulera à Limassol du 13 au 19 octobre 2018.
La participation au festival est ouverte aux cinéastes Chypriotes et étrangers.

Droit de participation :
1. Les films présentés pour la première fois à Chypre.
2. Sont autorisés à participer à la compétition les films dans les domaines : fiction, documentaire,
expérimental, estudiantin, dessin animé.
3. La durée des films ne doit pas excéder les 25 minutes.
4. Formats acceptés : DCP, Quick Time : 720p-1080p/H246, MPEG-4 :720p-1080p5. L’accent est mis sur la qualité de l’œuvre.
6. Les films seront diffusés dans leur langue d’origine, sous-titrés en anglais.
7. Aucun droit de projection ne sera versé pour les films participant au Festival.

Les demandes doivent être déposées au plus tard le 1 er juin 2018.

Pour plus d’informations et le règlement de participation :

www.moec.gov.cy et www.isffc.com.cy

Contact : Téléphone +357 25 34 39 02
Mail : info@isffc.com.cy

Communiqué du Bureau de Presse de l’Ambassade de Chypre en France

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Communiqué de l’Ambassade de Chypre : 13 ème Festival International du Court métrage de Chypre (2018)

Lettre d’information du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France en Grèce.

Lettre d’information (en   français  et en  grec) du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France en Grèce.

Au sommaire:

  1. Programme de bourses d’excellence du gouvernement français pour des Masters en France, dans le cadre du Fonds pour la mobilité de la jeunesse grecque. Appel à candidatures 2018

  2. Programme de bourses pour jeunes chercheurs : « Séjours scientifiques de haut niveau » (SSHN), dans le cadre du Fonds pour la mobilité de la jeunesse grecque. Appel à candidatures 2018

  3. Bourses »Make Our Planet Great Again ». Lancement de 4 programmes de bourses

  4.  Cycle Les rendez-vous Campus France: les études de doctorat, 29/03/2018, 17h 00, Institut français de Grèce

  5. École nationale supérieure de chimie, de biologie et de physique de l’ENSCPB (Bordeaux) Prix Joussot Dubien 2018, Appel à candidatures (ci-joint)

  6. Institut d’études avancées de Paris. 2 appels pour des résidences en 2019-2020.

  7. EuroScience Open Forum

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Lettre d’information du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France en Grèce.

Recueil « Poésiles de Grèce » de Véronique Larcher

Cliquez ici pour le Dossier de presse

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Recueil « Poésiles de Grèce » de Véronique Larcher

Stage de chant, de musique et de danses en Crète

Stage de chant le 14 et 15 avril et de danse du 16 au 19 avril

En partenariat avec la structure française Human Music qui peut financer votre stage!!! Contactez-nous pour plus d’informations.

• Stage de Danse Traditionnelle Grecque : Zeïbékiko, La Danse Des Rébétes, animé par Taxiarchis VASILAKOS, de 16 au 19 avril (12 heures de formation)

• Atelier de Chant Traditionnelle Grec « la mort et la résurrection de la nature« ,  animé par Xanthoula Dakovanou14 et 15 avril  (12 heures de formation).

• Atelier de Musique De La Mer Egée,  animé par Ourania Lambropoulou14 et 15 avril  (12 heures de formation)

• Masterclasse Modes Et Modalités Dans Les Musiques De La Mer Egée, animé par Ourania Lambropoulou14 et 15 avril  (4 heures de formation)

Zeïbekiko : danse improvisée sur un rythme à neuf temps, caractéristique d’Asie Mineure et du Rébétiko. Initialement réservée aux hommes, dansée aujourd’hui par tout le monde, cette danse solo s’impose parmi les danses grecques pour son expression intime de sentiments et son expressivité particulière.

On va d’abord explorer quelques danses traditionnelles pour entrer dans l’ambiance sonore et corporelle de la culture grecque. A partir des schémas des danses traditionnelles, on va visiter des endroits qu’on trouve dans le Zeïbékiko de manière contemporaine: improvisation, imaginaire, transformation…

On va chercher comment utiliser le poids, l’équilibre, le tour, les parties du corps, qui nous donnent l’esprit et la forme de la danse. Pour un travail plus approfondi on va apprendre à utiliser la musique sur 9 temps, ainsi que quelques éléments fondamentaux de la langue grecque pour comprendre le cadre de praxis

Participation : 120 euros. 

Informations – Inscriptions taxiarhis_v@yahoo.gr , 0030 6938 309 554

 

Publié dans Activités des Associations, Communiqués, Stages, Stages | Commentaires fermés sur Stage de chant, de musique et de danses en Crète

Bulletin de mars 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-hélleniques

Cliquez ici pour le Bulletin_mars_2018

Publié dans Activités des Associations, Communiqués | Commentaires fermés sur Bulletin de mars 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-hélleniques

Offre d’emploi à l’Ambassade de Chypre en France

Offre d’emploi / προκήρυξη θέσης εργασίας

L’Ambassade de la République de Chypre cherche secrétaire administratif, dactylographe, H/F, bilingue français/grec (anglais souhaitable), pour un CDD de neuf (9) mois allant du 1er avril 2018 au 31 décembre 2018 (remplacement d’une personne en congé maternité).

Tâches administratives, dactylographie de textes, répondre au téléphone, renseigner, aider dans les Affaires consulaires, d’autres tâches en fonction des besoins de l’Ambassade.

Salaire mensuel brut : 1 608,67 euros.

Dépôt des candidatures (CV et lettre de motivation) au plus tard le 2 mars 2018 à ambrechypre@wanadoo.fr ou à l’Ambassade de Chypre, 23 rue Galilée, 75116 Paris (0147208628).

Η Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας ζητεί για πρόσληψη γραμματέα/δακτυλογράφο (άντρα ή γυναίκα), με πολύ καλή γνώση γαλλικής και ελληνικής γλώσσας (γνώση αγγλικών επιθυμητή), για εργοδότηση καθορισμένης διάρκειας (CDD), διάρκειας εννέα (9) μηνών από την 1η Απριλίου 2018 έως την 31η Δεκεμβρίου 2018 (αντικατάσταση ατόμου που θα εβρίσκεται σε άδεια μητρότητας).

Τα καθήκοντα θα περιλαμβάνουν διοικητικές εργασίες, δακτυλογράφηση κειμένων, απάντηση τηλεφώνου, παροχή πληροφοριών, βοήθεια στα προξενικά θέματα καθώς και άλλα καθήκοντα συναφή με τις ανάγκες της Πρεσβείας.

Ακαθάριστος μηνιαίος μισθός: 1 608,67 ευρώ.

Υποβολή αιτήσεων (βιογραφικό σημείωμα και επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος) έως τις 2 Μαρτίου 2018 το αργότερο στην ηλεκτρονική διεύθυνση ambrechypre@wanadoo.fr ή στη διεύθυνση Ambassade de Chypre, 23 rue Galilée, 75116 Paris (τηλέφωνο 0147208628).

Publié dans Annonces Utiles, Communiqués | Commentaires fermés sur Offre d’emploi à l’Ambassade de Chypre en France

Lettre d’information de février 2018 du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France en Grèce

Le Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France a le plaisir de vous transmettre sa Lettre d’information de février 2018

 Sommaire:

  1. Conversations franco-helléniques de Thessalonique, La Cour Européenne des Droits de l’Homme : mérites et défis, 21/02/2018, Chambre de Commerce et d’Industrie de Thessalonique

  2. Journées des talents 1, Débat : Intelligence artificielle et emplois, la révolution en marche, 23/02/2018, Institut français de Grèce (Invitation ci-jointe)

  3. Journées des talents 2 – Salon des études en France à Athènes et Thessalonique, 24/02/2018, Institut français d’Athènes & 26/02/2018, Institut français de Thessalonique

  4. Bourses du gouvernement français

  5. Débat – La crise grecque : Crise en Europe ou crise européenne ?, 06/03/2018, Institut français de Grèce (Invitation ci-jointe)

  6. Programme de bourses internationales de master Paris-Saclay 2018/2019

  7. EuroScience Open Forum

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Lettre d’information de février 2018 du Service de Coopération Universitaire et Scientifique de l’Ambassade de France en Grèce

Parution du livre « Oncle Abraham vit toujours ici » de Helèna Houzouri

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Parution du livre « Oncle Abraham vit toujours ici » de Helèna Houzouri

Parution du livre  » Le chant de Smyrne  » de Roland Godel

Flyer « Le chant de Smyrne »

Publié dans Annonces Utiles, Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Parution du livre  » Le chant de Smyrne  » de Roland Godel

Court métrage « La Fondation Hellénique de la Cité Internationale Universitaire de Paris « 

La Fondation Hellénique de la Cité Internationale Universitaire de Paris a le plaisir de vous adresser par ce lien ( https://youtu.be/-SoJxs7S1Ms ) le court métrage « La Fondation Hellénique de la Cité Internationale Universitaire de Paris », réalisé grâce au soutien bénévole du cinéaste Grec Panos Karkanevatos et à la participation des résidents de la Fondation.

Le film montre quelques moments de la vie de la Fondation, depuis le lever jusqu’au coucher du soleil – des moments de vie partagés dans cette ruche créative qu’est la Fondation Hellénique.Il a été tourné dans le but de communiquer sur la campagne de levée de fonds pour la restauration des chambres de la Fondation.

Celle-ci est indispensable pour que la Fondation puisse continuer à assurer ses fonctions, essentielles pour le monde académique grec et français, dans les années à venir.

Nous espérons que le film vous plaira – nous serions ravis d’avoir vos impressions – et nous vous invitons à partager cette annonce aussi largement que possible aux amis de la Grèce dans votre entourage.

Publié dans Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Court métrage « La Fondation Hellénique de la Cité Internationale Universitaire de Paris « 

Le chef chypriote Andreas Mavrommatis reçoit à Paris sa première étoile Michelin

Le chef chypriote, Andreas Mavrommatis, a obtenu sa première étoile Michelin, en récompense de l’excellente cuisine grecque qu’il présente aux amateurs français de la gastronomie depuis de nombreuses années.

Ouvert depuis 1993, le restaurant n’a jamais cessé d’offrir une délicieuse cuisine grecque/chypriote. Des plats élégants, délicieux et équilibrés, préparés avec soin et goût par le chef Andreas Mavrommatis et son équipe, glorifient la cuisine  et la tradition gastronomique de son pays.

Les trois frères Mavrommatis sont arrivés à Paris il y a 37 ans et ont ouvert un petit restaurant, « Les Délices d’Aphrodite », pour ensuite ouvrir 4 autres restaurants-traiteurs au centre de la capitale française. Restés fidèles à la cuisine traditionnelle grecque, ils ont essayé de la moderniser, l’alliant aux techniques culinaires françaises.

Le chef Andreas Mavrommatis a reçu lundi sa première « étoile », lors de la cérémonie du palmarès du Guide Michelin, qui a eu lieu en présence du premier ministre français, Edouard Philippe, à « La Seine Musicale » de Paris.

Le Mavrommatis est le premier restaurant grec/chypriote  à l’étranger distingué par la célèbre institution.

Cette étoile honore la Grèce, Chypre et, plus généralement, l’hellénisme.

Publié dans Communiqués | Commentaires fermés sur Le chef chypriote Andreas Mavrommatis reçoit à Paris sa première étoile Michelin

Bulletin de février 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques

Cliquez ici pour le Bulletin de février2018

Publié dans Activités des Associations, Communiqués, Non classé | Commentaires fermés sur Bulletin de février 2018 de l’Institut d’Etudes Néo-helléniques